Selamat Tuhan kurniakan, [2][3]

Selamat Pulau Pinang, [2][3]

Negeriku yang mulia, [2][3]

Kutaat dan setia, [2][3]

Aman dan bahagia. [2][3]

Majulah, jayalah, [2][3]

Negeriku yang ku-cinta, [2][3]

Bersatu dan bersama, [2][3]

Untuk negeri kita. [2][3]

[səlamat tuhan kurniakan]
[səlamat pulau pinaŋ]
[nəgəriku jaŋ mulia]
[kutaʔat dan sətia]
[aman dan bahagia]
[madʒulah dʒajalah]
[nəgəriku jaŋ kutʃinta]
[bərsatu dan bərsama]
[untuʔ nəgəri kita]

May God safety grant,
To Penang, our noble land,
We swear solemn to thee,
Ever faithful to be,
In peace and prosperity.
Progress ever sow,
To love this land is our fate,
All together come now,
For our beloved state.